Wein und Essen
gehören zusammen

Dieser Leitfaden ist am Tisch in unserem Keller entstanden. Zu jedem Wein von Zlatý Roh haben wir die Gerichte ausgewählt, mit denen er am besten schmeckt.

Unsere Pairing-Philosophie

Die beste Kombination ist die,
die Ihnen schmeckt

Regeln sind nur eine Hilfe. Das letzte Wort hat Ihr Gaumen. Bei Zlatý Roh gehen wir das Thema so an wie den Wein selbst. Ohne Theater und ohne unnötige Besserwisserei. Sie finden hier das, was bei uns einfach funktioniert.

Fünf Regeln aus dem Keller

So viel Theorie wie nötig.

01

Gewicht zu Gewicht

Leichtes Essen verlangt nach leichtem Wein, kräftiges Essen nach kräftigem Wein. Erschlagen Sie knackiges Frühlingsgemüse nicht mit einem schweren Roten, und gegen Wild kommt ein leichter Weißer nicht an.

02

Säure sucht Säure

Tomate, Zitrone, Essig, Sauerrahm. Wenn das Essen Säure hat, muss der Wein sie auch haben. Sonst schmeckt er flach. Veltliner, Riesling und Sauvignon wissen, wie das geht.

03

Fett braucht Tannin oder Säure

Steak, Ente, Pastete, Hartkäse. Das Tannin im Rotwein löst das Fett, und beide Seiten öffnen sich. Ohne Rotwein wählen Sie einen Wein mit höherer Säure.

04

Süß zu süß, nur süßer

Ein Dessertwein muss süßer sein als das Dessert. Ein trockener Wein zur Torte schmeckt wie Wasser. Zum Obst Strohwein, zu dunkler Schokolade ein süßer Roter.

05

Die Region funktioniert fast immer

Nockerln mit Brimsen-Schafskäse zum Veltliner. Schnittlauchaufstriche zum Riesling. Wurst zum Blaufränkisch. Wein und Essen aus derselben Erde wachsen im selben Klima. Das ist das ganze Geheimnis.

Möchten Sie mehr? Lesen Sie fünf Pairing-Tipps von Zlatý Roh.

Wein zum Essen

Ein Leitfaden durch unsere Flaschen

Zu jedem Wein von Zlatý Roh haben wir das Essen gefunden, mit dem er sich versteht. Dazu eine unerwartete Kombination, die wir selbst gern ausprobieren.

Weiß · die ursprüngliche Sorte

Veltlínske zelené BIO

Zu Hause auf Kalkstein. Zu Hause in Devín.

Zu Tisch
Gebratener Meeresfisch, Spargel, Huhn mit Estragon, knackiges Gemüse, asiatische Küche mit Kräuternote. Junger Schafs- und Ziegenkäse.
Probieren Sie auch
Nockerln mit Kraut und Speck. Ein slowakischer Klassiker, der mit dem Veltliner in derselben Tonart atmet.
  • Temperatur9 - 11 °C
  • GlasEin Standard-Weißweinglas
Details zum Wein →

Weiß · der Architekt

Rizling rýnsky BIO

Geradlinige Zitrusfrische, kühle Mineralität.

Zu Tisch
Roher Fisch, Sushi, Ceviche, süß-saure asiatische Gerichte, Ziegenkäse mit Honig, Sommersalate mit Zitrusfrüchten. Gebratener Flussfisch mit Zitrone und Kräutern.
Probieren Sie auch
Ein gereifter Riesling (ab 5 Jahren) zu gebratener Ente mit Orange. Die Petrolnote bricht das Fett von der Seite auf.
  • Temperatur8 - 10 °C
  • GlasEin dünnwandiges Glas
Details zum Wein →

Weiß · Cuvée

Cuvée Blanc BIO

Das Holz streichelt, die Säure hält.

Zu Tisch
Gebratener Meeresfisch mit Butter und Thymian, Hühnerbrust mit Zitrone und Estragon, junger Schafskäse, Spargel mit Sauce hollandaise.
Probieren Sie auch
Kremser Schnitzel mit Kartoffelsalat. Das im Holz ausgebaute Cuvée gleicht das Fett der knusprigen Panade genau aus.
  • Temperatur10 - 12 °C
  • GlasGlas für kräftige Weißweine
Details zum Wein →

Pet-nat · Aperitif

Pet-nat Rosé BIO

Ein Wein für den Beginn des Abends.

Zu Tisch
Ein Aperitif mit Oliven und Mandeln, Fruchttatar, Ceviche, Sushi, leichte Sommersalate, Ziegenkäse mit Feigen.
Probieren Sie auch
Frittierter Blumenkohl mit Harissa. Die Perlage reinigt den Gaumen und macht Lust auf den nächsten Bissen.
  • Temperatur6 - 8 °C
  • GlasEin Universalglas, keine Sektflöte
Details zum Wein →

Rot · ein mitteleuropäischer Klassiker

Svätovavrinecké / St. Laurent BIO

Alte Rebstöcke, vier erhaltene Zeilen.

Zu Tisch
Gebratene Entenbrust, Wild in Rotwein, Pilzragout, halbfester Käse mit Nüssen.
Probieren Sie auch
Gebackene Rote Bete mit Ziegenkäse und Walnüssen. Erde zu Erde, Frucht zu Frucht.
  • Temperatur14 - 16 °C
  • GlasBurgunderglas
Details zum Wein →

Rot · Pinot Noir

Rulandské modré / Pinot Noir BIO

Fass, Amphore und ganze Trauben.

Zu Tisch
Gebratene Ente, Wild mit Waldpilzen, feine Pilzgerichte, Lammcarpaccio, lang gereifter Käse.
Probieren Sie auch
Gebratener Lachs mit gegrillter Paprika. Der Pinot kommt überraschend gut mit fetterem Fisch zurecht.
  • Temperatur14 - 16 °C
  • GlasBurgunderglas · lassen Sie den Wein atmen
Details zum Wein →

Rot · Cuvée

Merlot Cabernet BIO

Klar, süffig, verlässlich.

Zu Tisch
Gebratenes Rindfleisch, Wild, Lammkoteletts mit Rosmarin, gereifter Hartkäse, Pilzrisotto.
Probieren Sie auch
Dunkle Schokolade, 70 %, mit einer Prise Salz. Das Tannin trifft auf den Kakao und es entsteht ein ruhiger zweiter Kaffee.
  • Temperatur16 - 18 °C
  • GlasBordeauxglas · eine Stunde vorher öffnen
Details zum Wein →

Ein Brett für den Abend

Wie man eine Käseplatte zusammenstellt,
die mit dem Wein spricht.

Drei Käsesorten, ein Aufstrich, etwas Saures, etwas Süßes, gutes Brot. Das genügt. Ordnen Sie alles vom Mildesten zum Kräftigsten an, öffnen Sie zwei Flaschen und lassen Sie Ihre Gäste hin und her probieren.

  1. 1

    Junger Käse

    Frischer Ziegenkäse, Brimsen, Mozzarella di Bufala. Dazu Veltlínske zelené oder Pet-nat Rosé.

  2. 2

    Halbfester Käse

    Manchego, ein jüngerer Comté, geräucherter Schafskäse. Hier fühlt sich das Cuvée Blanc zu Hause. Auch ein junger St. Laurent.

  3. 3

    Reifer Käse

    Alter Gouda, Parmigiano, Roquefort. Pinot Noir, Merlot Cabernet. Zum Roquefort reichen Sie Strohwein, falls Sie welchen haben.

  4. 4

    Beilagen mit Charakter

    Honig, Feigenkonfitüre, eingelegte Zwiebelchen, getrocknete Aprikosen, Walnüsse, gutes Brot. Ohne süß-sauren Kontrast bleibt das Brett flach.

Auf die Saison abgestimmt

Was man wann öffnet.

Zu jeder Jahreszeit passen ein anderer Wein und ein anderes Gericht.

Sommer

Rizling · Pet-nat Rosé

Gegrillter Fisch mit Kräutern. Ceviche. Kalte Melone mit Feta und Olivenöl.

„Die beste Kombination ist die, die Ihnen schmeckt“

Filip Nagy · Winzer

Abendessen am Roh

Ein langer Tisch, Kerzen,
ein eingeladener Koch.

Ein paarmal im Jahr öffnen wir die Kellertür oder decken den Tisch direkt im Weinberg. Ein saisonales Menü von einem eingeladenen Küchenchef und Weine aus dem aktuellen Jahrgang. Keine Eile. Kein Dresscode.

Abendessen im Weinberg von Zlatý Roh

Holen Sie sich Devín an den Tisch.

Wählen Sie eine Flasche zu Ihrem Abendessen. Oder reservieren Sie einen Platz bei unserem.